Recruitment Translation

If you are looking to reach out to the very best candidates worldwide, you have come to the right place. We are experts in recruitment translation.

We have teams of translators who are trained in the recruitment industry and know exactly how to convert your content into a targeted and effective tool.

We only work with the very best professional linguists and are an established global leader in the language industry. All of our in-house staff, as well as our Operations Manager Sharon Stephens, have a vast wealth of experience in all aspects of the translation services industry. Our dedicated team are from linguistic academic backgrounds, and we are therefore in a perfect position to know exactly what a top-quality translation requires, so that we can always provide one no matter how complicated your project or specialist your sector.

As a particularly competitive industry, it is vitally important that whether you are recruiting for the oil and gas industry or specialist IT companies, communication is key to excellence and an essential element in successfully targeting the very best candidates. Language really does speak volumes!

We have highly experienced teams at the ready who are trained in translation for the recruitment industry and are the very best linguists in the business.

We have extensive experience dealing with documentation from all areas of this varied sector:

  • Recruitment documents
  • Application forms
  • Reference forms
  • Supporting documents
  • Website translations
  • Marketing materials
    … and more

Accredited and professional translation services that will do your recruitment business justice

As tempting as it may be to go with a low-cost provider, accuracy and terminological precision is of the utmost importance in translation services and in the recruitment sector, whether you are recruiting for oil and gas or accountancy  your potential candidates need to respect and trust in what they are reading in order to plan the next step in their career path. We offer a competitive rate while refusing to compromise on quality.

24/7 Telephone Interpreting Service

We also provide real time multi-lingual assistance with interviews/telephone references through our first class telephone interpreting service.

Our professional telephone interpreting service is accessible from anywhere in the world. Our network of 3,500 professional interpreters are available 24/7, 365 days a year in over 150 languages, ready to take your call. Whether your conducting interviews, or collecting references, our simple, easy-to-use service can help you, wherever you happen to be.

Telephone interpreting is a mode of interpreting that is becoming ever more popular as businesses seek to expand globally. It is a service that enables speakers to communicate across language barriers and cultural divides when the speakers are unable to meet face-to-face, as is increasingly the case.

 

Privacy and Non-Disclosure

We fully understand that your legal documents may contain highly confidential information. This is why our linguists are obliged to sign a Non-Disclosure Agreement (NDA) when they join our team to ensure that the content of your documents remains private, guaranteeing your peace of mind.

TUI TRAVEL GROUP

Ian Chapman – Director of Holiday Experience –

“Lingua Translations provides instant multi-lingual options for TUI’s 24/7 Holidayline, so 24 hours a day, 365 days of the year TUI’s customers are connected to an interpreter instantaneously. This service is designed to help holidaymakers who find themselves in difficulty and require non-English language assistance.

The service offered by Lingua Translations provides us with instant translation for every destination we travel to, and has proved invaluable.”

Chinese Whisper with Google Translate

Chinese whisper anyone?   A little while ago we wanted to see how reliable google translate was, especially when it came to back translation. Our resident Spaniard wanted to test Google on two Spanish phrases and see what happens when you put it through their back translation.   Take a look! Example 1: To prefer …

Read More

New Zealand and the Autumn Internationals

New Zealand The last of our Autumn International anthems is the Kiwis, the all blacks and the triple world champions. When you think of Rugby, you think of New Zealand. Go anywhere in the world… whether rugby is played there or not, and they will know about the All Blacks. They will also know a …

Read More
Get a quote today