Rare Language of the Month: Dusner

Published 3rd February 2012
post thumbnail

Rare Language of the Month: Dusner

Have you ever heard of Dusner? No? Well, that’s hardly a surprise!

Dusner has only 3 native speakers left. Linguists from Oxford University have been racing to document it before it is lost. The studies being carried out were threatened by a stroke of bad luck recently. All three of the language’s elderly speakers were affected by natural disasters. Two were hit by floods, and the other survived a volcanic eruption! Researchers feared that all was lost, as they lost contact with the group. Thankfully, they have now managed to get in touch with them, and have started to document the language.

Here are a few facts about this rare language:

– Dusner is spoken in the province of Papua, Indonesia.
– It is becoming extinct because many parents believe their children will have better prospects if they are raised speaking Malay, rather than Dusner.
– The language has an unusual numeric system. For example, the number six is rindi yoser, a mixture of the words for five (rindi) and one (yoser).
– Dusner is a member of a rather elite club… it is one of around 130 languages which have less than ten speakers.

What do you think of these efforts to preserve rare languages?

For more information about our translation of rare languages, please visit our translation services page.

disney-institute-lingua-translations 178 × 75
amazon-lingua-translations 120 × 28
procter-gamble - Lingua Translations 114 × 92
london-partners-lingua-translations 154 × 101
Swansea City | Lingua Translations 154 x 146
Man City | Lingua Translations 154 × 154
FC_Barcelona_(crest) 154 × 156
Star_Wars_Logo.svg_-1 1280 × 773
FiFA | lingua Translations 154 × 86
The-Score 232x120
M & S 271 × 186
Walmart-Lingua Translations 232 × 65
Welsh Government & Lingua Translations 400 × 400
Costco & Lingua Translations 232 × 155

 

TUI-Group Testimonial 205 × 46 EN

Ian Chapman – Director of Holiday Experience –

“Lingua Translations provides instant multi-lingual options for TUI’s 24/7 Holidayline, so 24 hours a day, 365 days of the year TUI’s customers are connected to an interpreter instantaneously. This service is designed to help holidaymakers who find themselves in difficulty and require non-English language assistance.

The service offered by Lingua Translations provides us with instant translation for every destination we travel to, and has proved invaluable.”

Have you ever thought that proofreading was important?

Proofreading Day – 8th March 2018 Have you ever thought that proofreading was important? Maybe not, when in school, it might’ve been unlikely to write an essay and re-read it for mistakes before handing it in to a teacher. But when it comes to business, we think proofreading is very important. We think it’s great that …

Read More

Missing the Olympics? Don’t worry, the Paralympics are on their way!

Missing the Olympics? Don’t worry the Paralympics are on their way!   The opening ceremony for the Paralympics is on Friday!! If it’s anything like the opening ceremony for last month’s Olympics we have a lot to look forward to! The games last from Friday 9th–  Sunday 18th March with 80 Gold medals up for …

Read More
Get a quote today