Les Virelangues (French tongue-twisters)

Published 19th September 2011
post thumbnail

Have you ever tried to test your French pronunciation? Here are some French tongue-twisters to get your langue around! Bonne Chance! I have also included English translations so you can see what you’re trying to say.

Pauvre petit pécheur, prends patience pour pouvoir prendre plusieurs petits poissons

(The poor little fisherman has patience to be able to catch lots of little fish)

J’ai vu six sots suçant six cent six saucisses, six en sauce et six cents sans sauce

(I saw six fools sucking six hundred and six sausages, six in sauce and six hundred without sauce – That’s difficult even in English!)

Le chasseur, sachant chasser sans son chien, chassera seul

(The hunter knows that hunting without his dog, he will be hunting alone)

Même maman m’a mis ma main dans mon manchon

(Even my mother placed my hand in my sleeve)

Trois tortues trottaient sur un trottoir très étroit

(Three turtles trotted on the really narrow pavement/sidewalk)

You haven’t had enough? You can keep learning much more virelangues, but you can also broaden your knowledge about the French culture and language, so do not hesitate to browse our blog!

Were you aware that we can also help you deal with French misunderstandings through our French translation services? Contact us to get more information on info@lingua-translations.com or +44 (0) 1792 460679 or +44 (0) 1792 469990!

Les Virelangues (French tongue-twisters)
Article Name
Les Virelangues (French tongue-twisters)
Learn 5 French tongue-twisters.
disney-institute-lingua-translations 178 × 75
amazon-lingua-translations 120 × 28
procter-gamble - Lingua Translations 114 × 92
london-partners-lingua-translations 154 × 101
Swansea City | Lingua Translations 154 x 146
Man City | Lingua Translations 154 × 154
FC_Barcelona_(crest) 154 × 156
Star_Wars_Logo.svg_-1 1280 × 773
FiFA | lingua Translations 154 × 86
The-Score 232x120
M & S 271 × 186
Walmart-Lingua Translations 232 × 65
Welsh Government & Lingua Translations 400 × 400
Costco & Lingua Translations 232 × 155


TUI-Group Testimonial 205 × 46 EN

Ian Chapman – Director of Holiday Experience –

“Lingua Translations provides instant multi-lingual options for TUI’s 24/7 Holidayline, so 24 hours a day, 365 days of the year TUI’s customers are connected to an interpreter instantaneously. This service is designed to help holidaymakers who find themselves in difficulty and require non-English language assistance.

The service offered by Lingua Translations provides us with instant translation for every destination we travel to, and has proved invaluable.”

International French Fries Day

Today is one of the best day of the year: the international French Fries Day. But let’s find out something about most people’s favourite guilty pleasure. Apparently, French fries are not French at all. Their origin can be tracked back to Belgium, where potatoes were allegedly being fried in the late-1600s. The legend says that …

Read More

Iceland – The Land of Ice and Fire

Iceland, the land of ice and fire, counted 350,710 inhabitants in 2016. The crazy thing is that, last summer, Iceland hosted 2 million tourists. Why are there so many people willing to visit this Nordic island? Here are some pieces of information that might interest you. Iceland has a very rich culture and a breath-taking scenery …

Read More
Get a quote today