post thumbnail

In aid of World Book Day I would like to talk about my very pseudo-intellectual middle aged, alcohol fuelled book group.

When I first moved back to my native Wales, I asked a mother in the playground if there was a book group, and I was pointed in the direction of a rather sour looking scrawny lady, who informed me they were not ‘taking in new members’. As a champagne Socialist and all round champion of inclusivity, (and because my pride was wounded), I started my own.

We meet every month at different member’s homes, provide nibbles, everyone BYO, and we discuss the book (amongst other things). Sitting in a circle, we have to describe what we liked or didn’t like about the book, and mark it out of ten. This can be a smooth and swift process if the book is universally hated, or the debate can rage for hours. Sometimes the books are ‘chick lit’, (sigh), and at other times the book club has been forced to read something ‘heavier’. I do remember the anguish when they
were blackmailed into reading ‘The Road’ by Cormac McCarthy, a  fictional post-apocalyptic nightmare which was apparently inappropriate for the summer holidays.

What I love about this group, apart from the exceptionally witty female company, is the number of books we have read that would never have otherwise entered our kindles. Authors from foreign lands, whose texts have been translated, like Gabrielle Garcia Marquez. You cannot anticipate what texts will be chosen next, or the club’s reaction to it. I was particularly surprised that The Life of Pie fared so badly. In celebration of International Book Week, we will be dressing as a character from our
favourite book, in my case, a homeless man, and drinking alcohol as mentioned in the text. In my case, none at all, maybe I will change my book choice……..Happy Reading.

Would you like to read more great blogs about literature, language and culture check out our blog page for more of the same.

disney-institute-lingua-translations 178 × 75
amazon-lingua-translations 120 × 28
procter-gamble - Lingua Translations 114 × 92
london-partners-lingua-translations 154 × 101
Swansea City | Lingua Translations 154 x 146
Man City | Lingua Translations 154 × 154
FC_Barcelona_(crest) 154 × 156
Star_Wars_Logo.svg_-1 1280 × 773
FiFA | lingua Translations 154 × 86
The-Score 232x120
M & S 271 × 186
Walmart-Lingua Translations 232 × 65
Welsh Government & Lingua Translations 400 × 400
Costco & Lingua Translations 232 × 155


TUI-Group Testimonial 205 × 46 EN

Ian Chapman – Director of Holiday Experience –

“Lingua Translations provides instant multi-lingual options for TUI’s 24/7 Holidayline, so 24 hours a day, 365 days of the year TUI’s customers are connected to an interpreter instantaneously. This service is designed to help holidaymakers who find themselves in difficulty and require non-English language assistance.

The service offered by Lingua Translations provides us with instant translation for every destination we travel to, and has proved invaluable.”

Do you know how many different languages Ed Sheeran has sung in?

It’s no secret that Ed Sheeran wrote his latest album while traveling the world and soaking up different cultures and styles of music. But he went further than that. He also isn’t afraid to delve into the world of languages either. What’s most impressive is his commitment to getting the foreign lyrics and their pronunciation …

Read More

International French Fries Day

Today is one of the best day of the year: the international French Fries Day. But let’s find out something about most people’s favourite guilty pleasure. Apparently, French fries are not French at all. Their origin can be tracked back to Belgium, where potatoes were allegedly being fried in the late-1600s. The legend says that …

Read More
Get a quote today