Cross-cultural Relevance in Translating Legal Documents - Lingua Translations